deestr

Términos y condiciones de DEESTR

Última actualización: 30 de octubre de 2026

1. Objeto del contrato

  1. 1.1 Devvela, Inc., sociedad constituida en Illinois, con domicilio principal en 1341 W Fullerton Ave, suite 176, Chicago, IL 60614 (en adelante, "DEESTR"), ha desarrollado una aplicación móvil y una interfaz web (en adelante, conjuntamente, la "Aplicación") a través de la cual los clientes comerciales del sector de la hostelería, las bebidas y la alimentación (en adelante, un "Comprador") pueden comunicarse con sus proveedores y enviarles sus pedidos (en adelante, un "Proveedor").
  2. 1.2 Dicho Contrato se aplica al uso de la Aplicación. A la descarga gratuita de la Aplicación se aplicarán, además del Contrato, las condiciones generales de Apple App Store o Google Play Store. DEESTR podrá celebrar con los Proveedores un acuerdo independiente para el uso de pago de la Aplicación y otros servicios de pago, que regirá en exclusiva la relación entre el Proveedor correspondiente y DEESTR y prevalecerá sobre el Contrato. En todo caso, las partes suscribirán un anexo al contrato. Dicho anexo recogerá las principales opciones y condiciones de pago.
  3. 1.3 El Contrato establece los términos y condiciones con arreglo a los cuales DEESTR concede una licencia a los Compradores y Proveedores que utilizan la Aplicación (cada uno de ellos, una "Empresa"). Al utilizar la Aplicación, la Empresa confirma que acepta el Contrato. DEESTR podrá celebrar con los Proveedores un acuerdo independiente para el uso de pago de la Aplicación, que regirá en exclusiva la relación entre el Proveedor correspondiente y DEESTR.

2. Uso de la Aplicación

  1. 2.1 DEESTR concede a la Empresa una licencia no exclusiva, revocable, no sublicenciable, personal e intransferible para utilizar la Aplicación (en código ejecutable) únicamente para las operaciones comerciales internas de la Empresa. Para evitar cualquier duda, esta licencia cubre también el uso de la Aplicación por parte de los Usuarios individuales (según se definen en el apartado 3.4 siguiente) que la Empresa designe. El código fuente de la Aplicación y de otro software de DEESTR no es objeto del Contrato y DEESTR se reserva todos los derechos sobre él.
  2. 2.2 La Aplicación está diseñada y destinada a un uso profesional y se dirige exclusivamente a clientes empresariales, en particular a la hostelería y la restauración, la industria alimentaria y el comercio de alimentos. Los consumidores no están autorizados a utilizar la Aplicación.

3. Registro, acceso a la Cuenta y celebración del contrato

  1. 3.1 El uso de la Aplicación requiere que la Empresa cumplimente el formulario de registro (o facilite de otro modo su información de registro) a DEESTR. Una vez recibida la solicitud de registro de la Empresa, DEESTR podrá abrir una cuenta a nombre de la Empresa (en adelante, la "Cuenta"), que le permitirá utilizar la Aplicación.
  2. 3.2 La Empresa garantiza, declara y se compromete a que toda la información facilitada en el formulario de registro sea exacta, actual, veraz y no induzca a error.
  3. 3.3 La Empresa se compromete a actualizar de inmediato la información relativa a su Cuenta en caso de cualquier cambio, de modo que cumpla siempre los criterios anteriores.

  4. Asignación de Usuarios

    3.4 La Empresa garantizará que toda persona ( "Usuario") que utilice la Aplicación o cree una Cuenta para una Empresa o en su nombre, o que se asigne a sí misma a una Cuenta de Empresa existente, esté autorizada para aceptar el Contrato y para (en el caso del Comprador) realizar pedidos vinculantes a los Proveedores o para (en el caso del Proveedor) recibir y atender pedidos de los Compradores.

  5. 3.5 DEESTR podrá permitir técnicamente que una Empresa cree perfiles de Usuario adicionales. La Empresa no permitirá que ningún tercero competidor de DEESTR acceda (directa o indirectamente) a la Aplicación.
  6. 3.6 La Empresa se compromete a garantizar que los Usuarios no permitan a ningún tercero utilizar la Aplicación en su lugar o en su nombre.
  7. 3.7 La Empresa es responsable de que todos los Usuarios conozcan el Contrato y los demás términos y condiciones aplicables y los cumplan, y responderá de los actos y omisiones de sus Usuarios.

  8. Datos de acceso

    3.8 La Empresa se compromete a mantener la seguridad y la confidencialidad de las credenciales utilizadas para acceder a la Aplicación, como direcciones de correo electrónico y contraseñas ("Datos de Acceso") y, en su caso, a imponer las mismas obligaciones a los Usuarios vinculados a su Cuenta.

  9. 3.9 Todo acceso a la Cuenta con los Datos de Acceso de la Empresa se considerará realizado por la Empresa. La Empresa notificará de inmediato a DEESTR si tiene conocimiento de que su Cuenta se ha utilizado sin su conocimiento. La Empresa reconoce que DEESTR tiene derecho a adoptar todas las medidas oportunas en tales casos, en particular a bloquear temporalmente la Cuenta para evitar un uso indebido. DEESTR no será responsable de ninguna pérdida, destrucción, alteración o divulgación de los Datos de Acceso.

4. Características y funcionalidades de la Aplicación

  1. 4.1 La Aplicación contiene funcionalidades para crear y confirmar pedidos — la funcionalidad básica; no obstante, como la Aplicación se mejora constantemente, se añaden nuevas funcionalidades que facilitan la interacción entre el Proveedor y los Compradores.
  2. 4.2 El contenido que DEESTR ofrece en la Aplicación tiene carácter meramente informativo y general. No constituye asesoramiento en el que la Empresa deba basarse. Aunque DEESTR realiza esfuerzos razonables para actualizar la información que ofrece en la Aplicación, no promete ni garantiza que dicho contenido sea exacto, completo o esté actualizado.
  3. 4.3 La Aplicación puede incluir funcionalidades basadas en inteligencia artificial (la "IA"). La Empresa conservará la titularidad de los datos de entrada que aporte y de los resultados generados por la IA a partir de ellos. DEESTR no garantiza la exactitud, integridad ni fiabilidad de los resultados generados por la IA y, en la medida en que lo permita la ley, excluye toda garantía y responsabilidad por dichos resultados. En la medida en que no sea exigible tal exclusión total de responsabilidad, la responsabilidad total de DEESTR (incluidos sus representantes legales, empleados, agentes y subcontratistas) se limitará a 100 euros (cien euros). Los resultados generados por la IA pueden no ser exclusivos de la Empresa y no representan la opinión de DEESTR. La Empresa se compromete a cumplir las políticas de uso razonable de los proveedores de servicios terceros de DEESTR al utilizar funcionalidades basadas en IA. En caso de conflicto entre este apartado y el resto del Acuerdo, prevalecerá este apartado.

5. Suspensión / retirada de la Aplicación

  1. 5.1 DEESTR no garantiza que la Aplicación, ni ningún contenido, estén siempre disponibles o funcionen sin interrupciones. DEESTR podrá suspender, retirar o restringir la disponibilidad de la totalidad o de cualquier parte de la Aplicación por motivos comerciales y operativos. DEESTR hará esfuerzos razonables para avisar a la Empresa con una antelación razonable de cualquier suspensión o retirada (a través de la Aplicación o de otro modo).
  2. 5.2 DEESTR se reserva el derecho a ofrecer en la Aplicación otras funcionalidades adicionales que considere oportunas, en la forma y según las funcionalidades y medios técnicos que considere más adecuados para cada funcionalidad. DEESTR se reserva asimismo el derecho a modificar la Aplicación (o cualquier funcionalidad de la Aplicación) o a eliminar determinadas funcionalidades u otra información a la que tenga acceso una Empresa (como la lista de productos de un Proveedor).

6. Tarifas y duración

  1. 6.1 DEESTR no cobrará al Comprador ninguna comisión ni otros costes por facilitarle el acceso a la Aplicación. DEESTR podrá cobrar al Proveedor una tarifa por facilitarle el acceso a la Aplicación, y dicha tarifa se indicará al Proveedor durante el proceso de registro. Los planes y precios vigentes para Proveedores se publican en deestr.com; los nuevos Proveedores disponen de un periodo de prueba gratuito de 30 días.
  2. 6.2 El contrato de uso de la Aplicación tendrá una duración indefinida.
  3. 6.3 La Empresa podrá resolver el contrato de uso de los Servicios en cualquier momento con un preaviso de 7 días, enviando el correspondiente mensaje por correo electrónico a DEESTR a hello@deestr.com. La resolución conllevará la eliminación automática de la Cuenta de la Empresa.
  4. 6.4 DEESTR podrá resolver el contrato de forma ordinaria y cerrar la Cuenta de una Empresa por cualquier motivo, con un preaviso mínimo de 30 días.
  5. 6.5 Además, DEESTR podrá resolver el contrato por escrito y sin preaviso por causa justificada. Se considerará que existe causa justificada para que DEESTR resuelva el contrato, en particular, si la Empresa ha incumplido los apartados 2, 7, 10, 13 o 14 de estas Condiciones Generales y no ha subsanado dicho incumplimiento en el plazo de siete días desde la recepción de una notificación en forma de texto por correo electrónico.
  6. 6.6 En todo caso, DEESTR se reserva asimismo el derecho a cerrar y eliminar una Cuenta que haya permanecido inactiva durante un periodo continuado de seis meses.

7. Obligaciones de la Empresa

Sin perjuicio de las demás obligaciones previstas en el presente documento, la Empresa, el Comprador y/o el Proveedor cumplirán las siguientes obligaciones (según corresponda):

  1. 7.1 El Comprador se compromete a que los pedidos enviados a través de la Aplicación sean exactos, veraces y correctos.
  2. 7.2 El Proveedor se compromete a responder a los pedidos realizados a través de la Aplicación y a atenderlos en las mismas condiciones que los demás pedidos recibidos fuera de la Aplicación.
  3. 7.3 La Empresa cumplirá las leyes y normas aplicables al utilizar la Aplicación y no vulnerará los derechos de terceros ni el orden público.
  4. 7.4 La Empresa será la única responsable del debido cumplimiento de cualesquiera requisitos legales, en particular de carácter administrativo, fiscal y/o laboral, así como del pago de los impuestos o tasas de cualquier tipo que le correspondan en relación con su uso de la Aplicación. DEESTR no será responsable a este respecto en ningún caso.
  5. 7.5 La Empresa reconoce conocer las limitaciones de la Aplicación, en particular las de carácter técnico.
  6. 7.6 La Empresa se compromete a observar normas razonables de cortesía, educación y decoro en sus intercambios con otras Empresas.
  7. 7.7 La Empresa facilitará a DEESTR toda la información necesaria y colaborará activamente con DEESTR en lo relativo a su uso de la Aplicación y al debido cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Contrato.
  8. 7.8 La Empresa garantiza, declara y se compromete a que está autorizada para transmitir a través de la Aplicación cualquier contenido o información (comercial, editorial, gráfico, sonoro, audiovisual o de otro tipo, incluidos el nombre y/o la imagen que la Empresa o un Usuario haya elegido para identificarse en la Aplicación, los nombres del Comprador y de los Proveedores y/o sus datos de contacto y las Listas de productos) que utilice en el marco de la Aplicación y, en particular, en el marco de sus intercambios con otras Empresas, o que transmita a DEESTR a través de la Aplicación (en adelante, el "Contenido" y/o la "Información").
  9. 7.9 La Empresa concede a DEESTR el derecho a reproducir, mostrar, divulgar y utilizar el Contenido y a realizar sobre él todos los actos necesarios para explotar la Aplicación y prestar los servicios. En particular, DEESTR tendrá derecho a recoger y utilizar el Contenido relativo al uso de la Aplicación por parte de la Empresa con fines internos de investigación, seguridad, análisis y elaboración de informes, así como para desarrollar y mejorar sus servicios. DEESTR conservará todos los derechos sobre la información agregada obtenida de dichas prácticas y podrá utilizarla a su discreción durante la vigencia de este Acuerdo y después de ella sin estar sujeta a limitación alguna (por ejemplo, para difundir conclusiones e informes), siempre que no permita identificar a la Empresa, a sus Usuarios ni a ninguna persona. DEESTR podrá sublicenciar los derechos concedidos en el presente documento a sus subcontratistas a los efectos de este Acuerdo. La Empresa garantiza, declara y se compromete a que dispone de todos los derechos necesarios para permitir el uso, la reproducción y la difusión de este Contenido e Información por parte de DEESTR.
  10. 7.10 La Empresa se compromete además a garantizar que dicho Contenido o Información sea lícito, no sea contrario al orden público, a la moral ni a los derechos de terceros, ya sean derechos de propiedad intelectual o equivalentes, derechos de la personalidad, secretos comerciales o información confidencial, que no infrinja ninguna disposición legal o reglamentaria y, en general, que no pueda en modo alguno generar responsabilidad alguna para DEESTR.
  11. 7.11 La Empresa solo transmitirá Contenido y/o Información adecuados a la finalidad de la Aplicación y, en general, no transmitirá ningún Contenido que, de cualquier modo y en cualquier forma, vulnere los derechos de terceros o pueda causarles perjuicio.
  12. 7.12 Para utilizar la Aplicación, la Empresa debe estar conectada a internet. La Empresa es la única responsable de la conexión a internet y reconoce que la calidad de la Aplicación depende directamente de ella.
  13. 7.13 La Aplicación está sujeta a un desarrollo continuo. DEESTR informará a la Empresa de cualquier nueva versión o de cualquier cambio en una versión existente. La Empresa reconoce y acepta que el uso de la Aplicación requiere utilizar sus versiones más recientes.
  14. 7.14 Con el fin de mejorar y promocionar la Aplicación, DEESTR tiene derecho a ponerse en contacto con cada Usuario de la Aplicación sin previo aviso a la Empresa ni su aprobación. Esto puede incluir la participación de un Usuario en programas de recomendación, sorteos y actividades promocionales similares.

8. Limitación de responsabilidad

  1. 8.1 DEESTR: (a) no garantiza que: (i) la Aplicación satisfaga los requisitos de la Empresa; ni (ii) la Aplicación esté libre de virus o software malicioso; (b) no es responsable de retrasos, fallos de entrega ni cualquier otra pérdida o daño derivados de la transferencia de datos a través de redes e instalaciones de comunicaciones, incluido internet, y la Empresa reconoce que la Aplicación puede estar sujeta a limitaciones, retrasos y otros problemas inherentes al uso de dichas instalaciones de comunicaciones.
  2. 8.2 La Empresa reconoce y acepta que: (a) la Aplicación se ofrece "tal cual"; (b) DEESTR no asume responsabilidad alguna en relación con los productos comprados y vendidos a través de la Aplicación ni con el contrato o la relación entre el Proveedor y el Comprador; en particular, la Empresa reconoce que: (i) DEESTR no es responsable de las comunicaciones entre empresas en la Aplicación, no modera, selecciona, revisa habitualmente ni controla dichas comunicaciones y actúa únicamente como prestador de servicios de alojamiento de las mismas; (ii) los pedidos de productos realizados a través de la Aplicación se producen entre el Comprador y el Proveedor, y DEESTR no comprueba los pedidos ni es parte del contrato entre el Comprador y el Proveedor; (iii) DEESTR no controla los precios, el pago ni la entrega de los productos, que se acuerdan directamente entre el Proveedor y el Comprador; (iv) DEESTR no será parte en controversias de ningún tipo entre el Comprador y el Proveedor, incluidas las relativas a las condiciones y plazos de entrega de los productos, garantías, plazos u obligaciones de pago y demás obligaciones de cualquier tipo contraídas entre ambas partes; (v) DEESTR no lleva a cabo ninguna diligencia debida respecto del Proveedor ni del Comprador; (vi) DEESTR no realiza, y no puede ser considerada responsable de, ninguna verificación de la calidad o características de los productos ofrecidos, de su conformidad con las leyes y normas aplicables, de sus condiciones de almacenamiento o entrega, ni de la capacidad financiera y solvencia del Comprador o del Proveedor; y (vii) la Aplicación ofrece una solución adicional y no exclusiva para la comunicación y la realización de pedidos entre Comprador y Proveedor, y dicha solución no sustituye a otros medios que la Empresa pudiera utilizar para alcanzar el mismo objetivo; y (c) todas las garantías, declaraciones, condiciones y demás términos de cualquier tipo implícitos por ley o por el derecho consuetudinario quedan excluidos del Contrato en la máxima medida permitida por la legislación aplicable.
  3. 8.3 Nada de lo dispuesto en el Contrato limitará ni excluirá la responsabilidad de cualquiera de las partes por: (a) muerte o lesiones personales causadas por su negligencia o por la negligencia de su personal, agentes o subcontratistas; (b) fraude o declaraciones fraudulentas; y (c) cualquier otra responsabilidad que no pueda limitarse ni excluirse con arreglo a la legislación aplicable.
  4. 8.4 Sin perjuicio de la cláusula 8.3, la responsabilidad total máxima de DEESTR derivada del Contrato o relacionada con él (ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia), por declaraciones inexactas, por incumplimiento de cualquier deber (incluida la responsabilidad objetiva) o de otro tipo) se limitará al mayor de los siguientes importes: (i) 100 euros y (ii) el importe de las tarifas que DEESTR haya percibido de la Empresa por facilitarle el acceso a la Aplicación.
  5. 8.5 Sin perjuicio de la cláusula 8.3, DEESTR no será responsable frente a la otra parte (ya sea dicha responsabilidad contractual o extracontractual (incluida la negligencia), por declaraciones inexactas, por incumplimiento de cualquier deber (incluida la responsabilidad objetiva) o de otro tipo) por cualquiera de los siguientes conceptos: (a) pérdidas o daños indirectos o consecuenciales; (b) lucro cesante; o (c) pérdida o menoscabo del fondo de comercio.

9. Indemnización

  1. 9.1 La Empresa indemnizará y mantendrá indemne a DEESTR frente a todas las reclamaciones, exigencias, acciones, procedimientos, pérdidas, multas, sanciones, laudos, responsabilidades, daños, indemnizaciones, acuerdos transaccionales, cargos y gastos/costes (incluidas las costas legales) sufridos por DEESTR o por cualquiera de las sociedades de su grupo como consecuencia de o en relación con cualquier reclamación de un tercero relativa al uso de la Aplicación por parte de la Empresa.

10. Conductas prohibidas

  1. 10.1 La Empresa no utilizará la Aplicación con los siguientes fines: (a) realizar cualquier actividad ilegal, fraudulenta o perjudicial para los derechos o la seguridad de otros; (b) alterar el orden público o infringir las leyes y normas aplicables; (c) acceder sin autorización al sistema informático de un tercero o realizar cualquier otra actividad destinada a controlar, interferir o interceptar cualquier Contenido o a vulnerar la integridad o la seguridad de la totalidad o de parte del sistema informático de un tercero; (d) enviar correos electrónicos no solicitados y/o mensajes de captación comercial o publicitarios; (e) realizar manipulaciones destinadas a mejorar el posicionamiento del sitio web de un tercero; (f) difundir información o enlaces que remitan al sitio web de un tercero; (g) ayudar o inducir, de cualquier modo o forma, a uno o varios de los actos y actividades descritos anteriormente; y (h) en general, cualquier actividad que utilice la Aplicación con fines distintos de aquellos para los que fue diseñada.
  2. 10.2 La Empresa no (i) realizará ninguna conducta que pueda interrumpir, suspender, ralentizar o impedir el uso continuado de la Aplicación por parte de cualquiera de los clientes de DEESTR, (ii) accederá o intentará acceder sin autorización a los sistemas de DEESTR, (iii) hará un uso indebido de los recursos del sistema de la Aplicación, (iv) realizará ninguna acción que pueda suponer una carga desproporcionada para la infraestructura de la Aplicación, (v) vulnerará las medidas de seguridad y autenticación de DEESTR o de la Aplicación, ni (vi) realizará ningún acto que pueda perjudicar los derechos e intereses financieros, comerciales o morales de DEESTR, de sus clientes o de los Usuarios de la Aplicación.
  3. 10.3 La Empresa no monetizará, venderá ni dará acceso a terceros a la totalidad o a parte de la Aplicación ni de la información alojada y/o compartida en ella.

11. Medidas en caso de incumplimiento

  1. 11.1 En caso de incumplimiento por parte de una Empresa de cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones Generales o, más en general, de infracción de las leyes y normas aplicables, sin perjuicio de sus demás derechos o recursos, DEESTR se reserva el derecho a: (a) suspender o bloquear el acceso a la Aplicación de la Empresa o del Usuario que haya cometido el incumplimiento o participado en él; (b) eliminar Contenido publicado en la Aplicación; (c) publicar a través de la Aplicación los avisos informativos que DEESTR considere necesarios; (d) informar a los organismos y autoridades públicos; y/o (e) emprender acciones legales de cualquier tipo.
  2. 11.2 Otros usuarios podrán presentar reclamaciones sobre el Contenido, o DEESTR podrá supervisar el Contenido a su discreción. DEESTR podrá, sin previo aviso, eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido (i) si infringe el Acuerdo, incluidas las políticas de DEESTR puestas a disposición de la Empresa, (ii) si constituye contenido ilícito, como discurso de odio ilegal, contenido terrorista, contenido discriminatorio ilícito o cualquier contenido que la legislación aplicable considere ilegal, o (iii) si es probable que dé lugar a reclamaciones de terceros o de otros clientes de DEESTR. Al decidir sobre la eliminación del Contenido se tendrán debidamente en cuenta los derechos y libertades fundamentales y los intereses legítimos de todas las partes implicadas, y se informará a los usuarios afectados de la decisión, incluidos los motivos por los que se acepta o rechaza la reclamación y las vías de recurso disponibles.

12. Propiedad intelectual

  1. 12.1 La Empresa reconoce y acepta que DEESTR y/o sus licenciantes son titulares de todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Aplicación y sobre todo el software, estructuras, infraestructuras, bases de datos y contenidos de cualquier tipo (textos, imágenes, gráficos, música, logotipos, marcas, bases de datos, etc.) utilizados por DEESTR en el marco de la Aplicación (conjuntamente, los "DPI de DEESTR"). Queda prohibido cualquier uso no autorizado sin el consentimiento previo y por escrito de DEESTR. Salvo lo expresamente establecido en el presente documento, el Contrato no concede a la Empresa ningún derecho ni licencia sobre los DPI de DEESTR.
  2. 12.2 La Empresa no tiene derecho a reproducir y/o descompilar la Aplicación, total o parcialmente.
  3. 12.3 La Empresa autoriza expresamente a DEESTR a reproducir su nombre comercial o logotipo en la Aplicación, en particular para permitir que un Proveedor indique el nombre comercial o logotipo en su Lista de productos.

13. Confidencialidad

  1. 13.1 Cada parte se compromete a mantener en estricta confidencialidad los documentos, datos e Información de la otra parte que tengan carácter confidencial ("Información Confidencial").
  2. 13.2 La parte que reciba Información Confidencial se compromete a no divulgarla sin el consentimiento previo de la otra parte durante un periodo de cinco años desde la finalización de la prestación de los Servicios correspondientes. Solo podrá divulgarla a empleados, becarios, auxiliares o consultores si están sujetos a secreto profesional o si previamente se les han impuesto obligaciones equivalentes a las obligaciones de confidencialidad de estas Condiciones Generales. Además, las partes solo divulgarán la Información Confidencial a los empleados que necesiten conocerla para la ejecución de este contrato y obligarán asimismo a dichos empleados a mantener la confidencialidad, en la medida en que lo permita la legislación laboral, también tras su salida.
  3. 13.3 Esta obligación no se extiende a la Información Confidencial: (a) que ya fuera conocida por la parte receptora o que llegue posteriormente a su conocimiento a través de un tercero sin incumplimiento de ningún acuerdo de confidencialidad, requisito legal u orden gubernamental; (b) que ya sea pública en el momento de su divulgación o que se haga pública sin incumplimiento de estas condiciones; (c) que deba divulgarse por ley o por orden de un tribunal o autoridad pública; o (d) que se divulgue con el consentimiento previo de la parte que la revela. En la medida en que sea admisible y posible, el destinatario obligado a divulgarla informará previamente a la otra parte y le dará la oportunidad de oponerse a la divulgación.

14. Publicidad

  1. 14.1 La Empresa autoriza expresamente a DEESTR a mencionarla como cliente de referencia y, en su caso, a utilizar su nombre, marca o logotipo como referencia comercial, entre otros, en eventos, en sus materiales corporativos o promocionales, en artículos, en su sitio web y su Aplicación y en redes sociales profesionales como LinkedIn, en cualquier forma.

15. Modificaciones

  1. 15.1 DEESTR podrá modificar estos Términos y condiciones de DEESTR en cualquier momento. DEESTR podrá notificar a la Empresa cualquier modificación de estos Términos y condiciones de DEESTR por correo electrónico o mediante una notificación en la Aplicación. Toda modificación de estos Términos y condiciones se considerará aceptada por la Empresa si esta sigue utilizando la Aplicación.

16. Disposiciones generales

  1. 16.1 En el Contrato, salvo que el contexto exija otra cosa, las palabras "incluye" o "incluido" se interpretarán como meramente ilustrativas y no limitarán el alcance general de las palabras precedentes.
  2. 16.2 Si alguna disposición o parte de una disposición del Contrato es o llega a ser inválida, ilegal o inaplicable, se considerará suprimida, pero ello no afectará a la validez y aplicabilidad del resto del Contrato.

17. Ley aplicable y jurisdicción

  1. 17.1 El Contrato se rige por las leyes del Estado de Illinois, EE. UU. El fuero exclusivo para cualquier acción o reclamación, legal o de equidad, derivada de este acuerdo serán únicamente los tribunales del condado de Cook, Illinois, para los asuntos que requieran resolución judicial, arbitraje o mediación, según se detalla en este acuerdo. Las partes consienten irrevocablemente en la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales o árbitros con sede en el condado de Cook, Illinois, y renuncian a cualquier objeción relativa a la competencia personal o a la idoneidad de este lugar (forum non conveniens). Cuando este acuerdo no prevea métodos extrajudiciales de resolución de controversias, se procurará en primer lugar la resolución ante un tribunal competente de esta jurisdicción. Además, las partes podrán solicitar a cualquier tribunal competente medidas cautelares, provisionales o definitivas, o una orden de prohibición relacionadas con este acuerdo. Estos derechos se suman a cualesquiera otros recursos legales o de equidad disponibles.
  2. 17.2 En el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, las Partes cumplirán todas las leyes y normas que les sean aplicables, incluidas las de la jurisdicción en la que operen el Comprador y/o el Proveedor.